The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.

The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.

Date of Patent:
Sep. 03, 2019

Filed:

Apr. 25, 2018
Applicant:

Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd., Osaka, JP;

Inventors:

Masahiro Imade, Tokyo, JP;

Masaki Yamauchi, Osaka, JP;

Nanami Fujiwara, Nara, JP;

Attorney:
Primary Examiner:
Int. Cl.
CPC ...
G06F 17/28 (2006.01); G10L 21/00 (2013.01); G10L 25/00 (2013.01); G06N 20/00 (2019.01);
U.S. Cl.
CPC ...
G06F 17/2854 (2013.01); G06F 17/289 (2013.01); G06F 17/2809 (2013.01); G06F 17/2845 (2013.01); G06N 20/00 (2019.01); G06F 17/2863 (2013.01);
Abstract

A processing method includes acquiring first parallel text data which is a pair of a first text described in a first language and a first translation of the first text into a second language; evaluating whether the first parallel text data has a possibility of mistranslation on the basis of words included in the first text and the first translation; and outputting information based on the evaluation result. It is evaluated whether the first parallel text data has a possibility of mistranslation on the basis of results of (1) a first determination as to whether the first text includes either or both of a word with a first meaning and an antonym of the word and (2) a second determination as to whether the first translation includes either or both of a translation word with the first meaning and an antonym of the translation word.


Find Patent Forward Citations

Loading…