The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.

The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.

Date of Patent:
Mar. 24, 2015

Filed:

Jan. 31, 2012
Applicants:

Achraf Chalabi, Cairo, EG;

Ahmed Said Morsy, Cairo, EG;

Hany Awadalla, Redmond, WA (US);

Mohamed El-sharqwi, Cairo, EG;

Sayed Hassan, Cairo, EG;

Inventors:

Achraf Chalabi, Cairo, EG;

Ahmed Said Morsy, Cairo, EG;

Hany Awadalla, Redmond, WA (US);

Mohamed El-Sharqwi, Cairo, EG;

Sayed Hassan, Cairo, EG;

Assignee:

Microsoft Corporation, Redmond, WA (US);

Attorneys:
Primary Examiner:
Int. Cl.
CPC ...
G10L 15/00 (2013.01); G06F 17/27 (2006.01); G06F 17/28 (2006.01);
U.S. Cl.
CPC ...
G06F 17/2735 (2013.01); G06F 17/2755 (2013.01); G06F 17/2872 (2013.01);
Abstract

Some implementations provide techniques and arrangements to perform automated translation from a source language to a target language. For example, an out-of-vocabulary word may be identified and a morphological analysis may be performed to determine whether the out-of-vocabulary word reduces to at least one stem. If the out-of-vocabulary word reduces to a stem, the stem may be translated. The translated stem may be inflected if the out-of-vocabulary word is inflected. If the out-of-vocabulary word has any affixes, the affixes may be translated. In some cases, the translated affixes may be reordered before being combined with the inflected and translated stem. If the out-of-vocabulary word is misspelled, the spelling of the out-of-vocabulary word may be corrected before performing the morphological analysis. If the out-of-vocabulary word is a colloquial form of a formal word, the out-of-vocabulary word may be replaced with the formal word before performing the morphological analysis.


Find Patent Forward Citations

Loading…