The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.
The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.
Patent No.:
Date of Patent:
Jun. 29, 2010
Filed:
Dec. 05, 2006
Ki Young Lee, Daejeon, KR;
Yoon Hyung Roh, Daejeon, KR;
Sung Kwon Choi, Daejeon, KR;
OH Woog Kwon, Daejeon, KR;
Sang Kyu Park, Daejeon, KR;
Young Kil Kim, Daejeon, KR;
Chang Hyun Kim, Daejeon, KR;
Young AE Seo, Daejeon, KR;
Seong IL Yang, Daejeon, KR;
Cheol Ryu, Daejeon, KR;
Ki Young Lee, Daejeon, KR;
Yoon Hyung Roh, Daejeon, KR;
Sung Kwon Choi, Daejeon, KR;
Oh Woog Kwon, Daejeon, KR;
Sang Kyu Park, Daejeon, KR;
Young Kil Kim, Daejeon, KR;
Chang Hyun Kim, Daejeon, KR;
Young Ae Seo, Daejeon, KR;
Seong Il Yang, Daejeon, KR;
Cheol Ryu, Daejeon, KR;
Electronics and Telecommunications Research Institute, Daejeon, KR;
Abstract
An apparatus and method for automatic translation of patent documents are provided. Translation knowledge customized for the patent domain is extracted and used. The method includes the steps of: extracting a number of technical terms from a patent document and assigning translated terms for the extracted technical terms; extracting expressions frequently used in patent documents, not in a document in a general domain, and constructing translated expressions; using the translation knowledge constructed in this way, applying a sentence pattern to extraordinarily long sentences in a patent document, dividing the sentence by recognition of parallel structure and syntax clues; and extracting translation units available for parsing and performing structure analysis.