The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.
The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.
Patent No.:
Date of Patent:
Mar. 20, 2007
Filed:
Sep. 28, 2001
Seiji Okura, Kawasaki, JP;
Akira Ushioda, Kawasaki, JP;
Masaru Fuji, Kawasaki, JP;
Tatsuo Yamashita, Kawasaki, JP;
Seiji Okura, Kawasaki, JP;
Akira Ushioda, Kawasaki, JP;
Masaru Fuji, Kawasaki, JP;
Tatsuo Yamashita, Kawasaki, JP;
Fujitsu Limited, Kawasaki, JP;
Abstract
An interface unit issues input/output instructions regarding an input of a translation target sentence, an output of a translated sentence, and a translation control. A machine translating apparatus translates a document in a certain language into a document in another language. A translation memory device translates a sentence by searching an original/translation database in which sentences in a certain language and original/translation sentences in another language corresponding thereto have been accumulated. A data compatible processing unit makes original/translation information translated by the machine translating apparatus and original/translation information translated by the translation memory device common, thereby enabling them to be fetched mutually as original/translation information.