The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.
The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.
Patent No.:
Date of Patent:
Mar. 24, 1998
Filed:
Aug. 04, 1995
NEC Corporation, Tokyo, JP;
Abstract
A system for helping the production of a desired translation by aiding the operator to make revisions within the text results of each stage of the translation process. The system achieves this goal by receiving text inputted by the operator and conferring IDs to each character of text, and for this text, successively proceeding through morphological analysis, conferring of equivalents to content words, and conversion of sentence structure to that of the target language while referring to a dictionary/grammar section and conferring IDs to corresponding language units. Text corresponding to each stage is stored and moreover, the stage to which translation has advanced is detected, and upon receiving a designation as to which translation stage the operator wishes to have displayed, outputted text of the translation process designated by the operator is copied from the corresponding buffer if the most advanced translation process at that time is beyond the designated translation stage. If the operator here designates a portion of this text, the buffer of the display stage designated by the operator is referred to, and the corresponding portion is copied and displayed.