The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.
The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.
Patent No.:
Date of Patent:
Oct. 17, 1978
Filed:
Sep. 09, 1976
Franz Edmaier, Markdorf, DE;
Abstract
Ventilating and cooling arrangement for an engine compartment of a liquid-cooled internal combustion engine of the type having a radiator for recooling the engine coolant by means of ambient air. A ring radiator is provided which is housed in an air conducting housing which is separate from the engine compartment. The air conducting housing is configured to form two radiator exhaust air chambers at respective different peripheral circumferential positions along the radiator. A first of the exhaust air chambers communicates a portion of the exhaust air from the radiator directly to the engine compartment as engine compartment cooling and ventilation air. The other of the exhaust air chambers communicates the remaining portion of the exhaust air directly from the radiator to the surrounding atmosphere in bypassing relationship to the engine compartment. Air outlets from the second-mentioned exhaust air chamber are disposed above the air outlets from the engine compartment to improve ventilation flow characteristics in the engine compartment.