The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge does contain a link to the full patent document.
The patent badge is an abbreviated version of the USPTO patent document. The patent badge covers the following: Patent number, Date patent was issued, Date patent was filed, Title of the patent, Applicant, Inventor, Assignee, Attorney firm, Primary examiner, Assistant examiner, CPCs, and Abstract. The patent badge does contain a link to the full patent document (in Adobe Acrobat format, aka pdf). To download or print any patent click here.
Patent No.:
Date of Patent:
Sep. 30, 2025
Filed:
Jul. 17, 2023
Dr. Ing. H.c. F. Porsche Aktiengesellschaft, Stuttgart, DE;
Gerhard Spengler, Jettingen, DE;
Thorsten Wunsch, Wimsheim, DE;
Simon Martin, Muehlacker, DE;
Kaspar Kraxner, Wiernsheim, DE;
Andre Geisser, Jettingen, DE;
Andreas Tippmann, Stuttgart, DE;
DR. ING. H.C. F. PORSCHE AKTIENGESELLSCHAFT, Stuttgart, DE;
Abstract
A transmission device for a motor vehicle includes a gearwheel space, a gearwheel received in the gearwheel space and having at least one oil bunker for supplying oil for lubricating the gearwheel, and at least one oil return device. The oil is conveyable from the oil bunker into the gearwheel space. At least one oil sump for catching the oil is arranged in the gearwheel space. At least one partition is arranged between the oil bunker and the oil sump for separating the oil sump from the oil bunker. The at least one oil return device includes at least one wiper for wiping the oil from the gearwheel and at least one outlet for removing the wiped oil into the oil bunker. The wiper and the outlet are arranged on different sides of the at least one partition and are connected by at least one fluid connection.