Valois Sas

Valois S.a.

Xavier Cabarroque

Fabien Poulard

A manually-actuated device for dispensing a fluid in liquid or powder form and that comprises a fluid reservoir (), dispensing means () for selectively dispensing the fluid contained in the reservoir (), a dispensing head () provided with a dispensing orifice (), and an actuating system () for manually actuating said dispensing means (), said device being provided with a cap () mounted to move between a rest position, in which it covers the dispensing orifice () and prevents the dispensing means () from being actuated, and an in-use position, in which it uncovers the dispensing orifice () and enables the dispensing means () to be actuated, characterized in that said cap () is a captive cap and is independent from the actuating system ().

Fluid dispenser device

A manually-actuated device for dispensing a fluid in liquid or powder form and that comprises a fluid reservoir ( ), dispensing means ( ) for selectively dispensing the fluid contained in the reservoir ( ), a dispensing head ( ) provided with a dispensing orifice ( ), and an actuating system ( ) for manually actuating said dispensing means ( ), said device being provided with a captive cap ( ) mounted to move between a rest position, in which it covers the dispensing orifice ( ) and prevents the dispensing means ( ) from being actuated, and an in-use position, in which it uncovers the dispensing orifice ( ) and enables the dispensing means ( ) to be actuated, characterized in that said cap ( ) is part of said actuating system ( ), said cap ( ) actuating said dispensing means ( ) by being moved towards its in-use position.

Growing community of inventors

Le Kremelin Bicetre, France

Xavier Cabarroque