Hella Kg Hueck and Co.

Wolfgang Hendrischk

Reiner Jocher

Franz Kathmann

A headlamp includes an adjusting mechanism for adjusting a reflector (3) of the headlamp about at least one axis (8). The adjusting mechanism comprises a threaded nut (9) attached to the reflector and a threaded shaft (12) which is rotatably mounted on a stationary part (1) of the headlamp. Adjustment of the reflector is displayed by a scale-like indicator mechanism which includes a fixed part (24) and an adjustable part (15). According to the invention, the adjustable part is formed of an idling toothed wheel (15) that meshes with a pinion (21) of the threaded shaft but which can be disengaged therefrom by axial displacement of the toothed wheel.

Headlamp for a motor vehicle

A headlight for vehicles in which a reflector (1) with an attached level (7) is adjustable about a horizontal axis within a stationary housing (2) includes a window-like opening arrangement as part of either a light shield for the housing, or the housing itself, with a transparent cover (5, 10) adjacent and above the level. The window-like opening arrangement can be part of a cap covering an opening into a rear-side wall of the housing and can include a magnifying glass.

Growing community of inventors

Soest, Germany

Wolfgang Hendrischk