Isoclima Gmbh

Siegfried Stranner

Herwig W&ouml;ll

The present invention relates to a bulletproof glass window, in particular for use as a lowerable side window of a motor vehicle, with plural glass panes (,) arranged in layers and laminates (,), with at least one laminate being positioned between two adjoining glass panes in each case, in order to join the two glass panes, with a grading or stepped portion that is formed at the edge of the bulletproof glass window and with a projection (,) for lodging the bulletproof glass window in a chassis (,) or door frame, and with a metal armoring which, in the area of the projection (,), at least covers the inner surface of the projection, in the area of the grading or stepped portion a recess (,) being formed on the face, and the metal armoring (,) extending into the recess (,).

Bulletproof glass window for a motor vehicle

The present invention relates to a bulletproof glass window, in particular for use as a windscreen of a motor vehicle, fitted into a frame (,), the bulletproof glass window comprising several laminated glass panes (,) in a compound, of which at least one glass pane (,) juts out above the other glass pane(s) (,) with a projecting section (,) within a marginal area of the bulletproof glass window, to form a grading or stepped portion (,) from the projecting section to the other glass pane(s) in the direction of the inner side of the bulletproof glass window; the bulletproof glass window with the projecting section (,) of the at least one glass pane (,) is fixed to the frame (,), wherein the surface in the area of the grading or stepped portion (,) is fitted with an edging (,) made of synthetic material that holds back glass splinters.

Growing community of inventors

Müchen, Germany

Siegfried Stranner