Dragerwerk Aktiengesellschaft

Siegfried Baumgarten

Wolfgang Falb

Heye Harms

Ryszard Kummerfeld

Ulrich Palm

Gerd Holzapfel

Rolf Bruckner

A filling adapter is provided for connecting a reservoir filled with a liquid with a metering device, which filling adapter has a liquid-specific connection piece for the reservoir. A code device is provided, detectable by the metering device, at least for the liquid contained in the reservoir. The code device is provided on the filling adapter in the connection area between the filling adapter and the metering device.

Filling adapter for a metering device

A medical supply unit with a height-adjustable connection head, e.g., in the form of a ceiling-mounted supply unit or ceiling lamp, is able to receive a working device, e.g., an anesthesiological apparatus, while ensuring reliable coupling for this purpose, so that the user will be able to perform a procedure reliably, with the working device being correctly connected. This is made possible by a coupling part 34 equipped with guide faces 35, with which a receiving part 14 engages, which is provided with complementarily extending receiving jaws 15 and which actuates--in the case of correctly fitting engagement--electrical contacts 18, such that the control elements 10 provided on a control panel 9 for height adjustment of the connection head 1 and/or for supplying the working device 30 with the media needed for operation are released.

Height-adjustable supply unit for receiving working devices, especially

Growing community of inventors

Lubeck, Germany

Siegfried Baumgarten