Robert Boschgmbh

Ralf Lehmann

Wolfgang Glueck

Uwe Maienberg

Harold Bitzer

Michael Soellner

Harald Merz

Thomas Devermann

Ilya Kuperberg

Asli Arslan-Huerst

Peter Hauser

Marko Poliansek

Peter Beck

The invention relates to a method () for electrically contact-connecting a winding () of an electrical machine () to a printed circuit board (), wherein the electrical machine () has an armature () with a large number of teeth (), wherein at least one winding (), which is formed by an electrical conductor (), is formed on one of the teeth (). The method comprises the following steps: routing () the conductor ends () of the electrical conductor () out of the armature () in the axial direction of the electrical machine (), shortening () the conductor ends () to the same length, routing () the conductor ends () through in each case one passage opening () in a centring element (), wherein the centring element () has a centring means () which centres and orients in parallel the routed-through conductor ends (), wherein the routed-through conductor ends () emerge from the centring element (), routing () the conductor ends () through in each case one passage opening () in a sealing element (), wherein the routed-through conductor ends () emerge from the sealing element (), inserting () the centring means () into in each case one passage opening () in a sealing element (), arranging () the sealing element () at least partially within a passage opening () in a housing element (), and electrically contact-connecting () the conductor ends () to the printed circuit board ().

Method for electrically contact-connecting a winding of an electrical machine to a printed circuit board

The invention relates to an electric motor () comprising &#x2014;a fitting () having a plurality of teeth () and grooves () formed between the teeth (), &#x2014;at least one winding () formed by a winding conductor (), wherein at least a part of the winding () extends within one of the grooves (), &#x2014;an insulating element () which electrically separates the winding () from the fitting (). It is proposed according to the invention that the insulating element () comprises a guide means () which is formed within one of the grooves (), the guide means () guiding a winding conductor section () of a winding conductor () and the winding conductor () being guided out of the fitting () by the guide means ().

Electric motor comprising an insulating element with guide means

The invention relates to a blower (), in particular for an engine cooling blower in a motor vehicle, comprising a housing () having a cooling air guide device (), wherein the housing () is designed for mounting a drive unit () and the cooling air guide device () in the motor vehicle, and for guiding a cooling air flow () to the drive unit (), wherein the cooling air guide device () is designed as one piece with the housing ().

Fan unit

The method serves for the shift sequence control of a continuous automatic transmission, especially of a motor vehicle, having gear-stage switchover. The transmission ratio of the automatic transmission is adjustable within a set gear stage by means of an adjusting unit. Here, it is provided that a coordinated, data-dependent control of the gear stage switchover and the continuous transmission ratio adjustment takes place with the aid of a common shift sequence control system.

Method for controlling the shifting sequence of a continuous automatic transmission, especially a motor vehicle, comprising gear step changeovers

Growing community of inventors

Oberkirch, Germany

Ralf Lehmann