Siemens Aktiengesellschaft

Kraftwerk Union Aktiengesellschaft

Peter Grunewald

Reinhold Koziel

Jurgen Weidner

Rudolf Von Musil

Kurt Fork

Arnold Wichmann

Peter Jung

A method for decoupling a high-frequency error signal from a high-frequency electromagnetic field in a heavy electrical machine includes decoupling a high-frequency error signal with at least one temperature probe acting as an antenna and being associated with a stator carrying an electrical winding. In a heavy electrical machine having a stator carrying an electrical winding, an apparatus for decoupling a high-frequency error signal from a high-frequency electromagnetic field includes at least one temperature probe being disposed in the stator for generating a low-frequency temperature signal. The at least one temperature probe has connecting lines leading out of the stator. A diplexer decouples the error signal from the temperature signal. The diplexer has an input to which the connecting lines are connected, a first output at which the temperature signal is furnished, and a second output at which the error signal is furnished.

Method and apparatus for decoupling a high-frequency error signal from a

A method and device for detecting and localizing fault in electrical installations includes performing partial discharge measurements and high-frequency measurements at least at one location in the electrical installation and optionally in all phases, selectively comparing the measurement values with each other and with calibration signals, drawing conclusions from the measurements regarding the location and the type of the fault, selectively continuously and periodically performing the measurements at least at three measuring points while the installation is in operation, simulating the electrical installation in a computer as a high-frequency network, while simulating fault with the signals originating therefrom at the measuring points, comparing any measurement values which indicate fault with the simulated signal values for different fault types and fault locations, and determining the type and location of the fault from the simulated signal values which best agree with the measurement values and from the corresponding simulated fault.

Method and device for detecting and localizing faults in electrical

A method for determining overheating in liquid-cooled windings of electric machines includes acoustically monitoring cooling liquid with at least one sound pickup, and detecting noises generated by bubbles in the event of local overheating if the boiling point of the cooling liquid is exceeded. An apparatus is also provided for carrying out the method.

Detecting local overheating in liquid-cooled windings of electric

Coupling unit for the operative monitoring of the high-voltage wingings

A multiplanar conductor bar for electric machines comprising subconductors superimposed radially in a number n of circumferentially mutually adjacent planes, n being a whole, even number between six and ten, inclusive, and transposed by at least 360.degree.. A total of two groups of two adjacent subconductor planes, respectively, are formed at upper and lower sides of the multiplanar conductor bar by exclusively mutual crossover of the semiconductors of the two adjacent planes. A total of n/2-1 groups of four adjacent subconductor planes, respectively, are formed at the upper and lower sides of the multiplanar conductor bar by exclusively mutual crossover of the subconductors of the respective four adjacent subconductor planes and exclusively in a transition between the respective outer and the respective inner planes of the four planes. The respective groups of four adjacent planes are mutually offset at the lower side with respect to the upper side by two subconductor planes. Each of the subconductors traverse all layer levels between two crossover points in each subconductor plane alternatingly in descending and ascending order in successive planes. The individual crossed-over subconductors of each of the subconductor planes are stacked so as to form a respective subconductor column, the subconductor columns being mutually telescoped and united into the multiplanar conductor bar.

Growing community of inventors

Essen, Germany

Peter Grunewald