Beijing Bytedance Network Technology Co., Ltd.

Beijing Youzhuju Network Technology Co., Ltd.

Mingxuan Wang

Lei Li

Peihao Zhu

Jun Cao

Yiming Chen

Yuzhang Du

Chongxing Zhou

Tao Wang

Hao Zhou

Jian Tong

Zhicheng Liu

Qianqian Dong

Zewei Sun

Zhou Qian

Chengqi Zhao

Shanbo Cheng

A translation method, a translation apparatus, a translation device, and a storage medium are provided. The method includes: firstly, determining the second source sentence semantically similar to the first source sentence, then determining the target source word used in both of the first source sentence and the second source sentence, and if translated words for the target source word in the first source sentence and the second source sentence are different, determining the target translated word for the target source word according to the probability of the target source word being translated into the first translated word or the second translated word. Thus, the translation method uses not only the information of a second translated sentence for the second source sentence but also the information of the second source sentence. The translation of the first source sentence is corrected according to the information of similar words.

Method and apparatus for adding video effect, device, and storage medium

A training method for a speech translation model, a speech translation method, an apparatus, and a device are provided. The training method includes: after entering a model training phase, controlling the speech translation model to execute a speech translation training task; controlling the speech translation model to simultaneously execute an auxiliary training task of the speech translation training task; and adjusting network parameters of the speech translation model according to the speech translation training task and the auxiliary training task, so as to obtain an updated speech translation model after training.

Training method and apparatus for speech translation model, speech translation method and apparatus, and device

Provided are a method and apparatus for translating words in a picture, an electronic device, and a storage medium. The method includes: recognizing words embedded in a target picture to obtain at least one text line, each of which corresponds to one line of words; perform paragraph combination on the at least one text line to obtain at least one text paragraph; translating the at least one text paragraph into at least one target text paragraph in a specified language; and replacing the words in the target picture with the at least one target text paragraph.

Method for translating words in a picture, electronic device, and storage medium

A video translation method includes: converting speech in a video to be translated into text; displaying the text and first time information, second time information, and a reference translation of the text; in response to an operation by a user on the text or the reference translation, displaying an editing area supporting the user inputting a translation; following input by the user, providing a translation suggestion from the reference translation; when a confirmation operation by the user for the translation suggestion is detected, using the translation suggestion as a translation result and displaying the same; when a non-confirmation operation by the user for the translation suggestion is detected, receiving a translation inputted by the user which is different from the translation suggestion, using the inputted translation as a translation result and displaying the same, and updating the reference translation in a translation area according to the inputted translation.

Video translation method and apparatus, storage medium, and electronic device

Provided are an interactive machine translation method and apparatus, a device, and a medium. The method includes: acquiring a source statement input by a user; translating the source statement into a first target statement; determining whether the user adjusts a first vocabulary in the first target statement; and in response to determining that the user adjusts the first vocabulary in the first target statement, acquiring a second vocabulary for replacing the first vocabulary, and adjusting, based on the second vocabulary, a vocabulary sequence located in a front of the first vocabulary and a vocabulary sequence located behind the first vocabulary in the first target statement to generate a second target statement.

Interactive machine translation method, electronic device, and computer-readable storage medium

Provided are a speech translation method and apparatus, an electronic device and a storage medium. The method includes: acquiring a source speech corresponding to a to-be-translated language; acquiring a specified target language; inputting the source speech and indication information matched with the target language into a pre-trained speech translation model, where the speech translation model is configured to translate a language in a first language set into a language in a second language set, the first language set includes a plurality of languages, the first language set includes the to-be-translated language, the second language set includes a plurality of languages, and the second language set includes the target language; and acquiring a translated speech corresponding to the target language and output by the speech translation model; where the to-be-translated language is different from the target language.

Speech translation method electronic device and computer-readable storage medium using SEQ2SEQ for determining alternative translated speech segments

A document translation method includes: displaying a source text display region, a translated text region, and an editing region, wherein textual content in a document to be translated is displayed in the source text display region, and reference translated text for the textual content is displayed in the translated text region; and providing a translated text recommendation from the reference translated text according to input from a user within the editing region. The method further includes: displaying the translation recommendation in the editing area as a translation result, if a confirmation operation for the translation recommendation is detected; and receiving a translation inputted by the user that is different from the translation recommendation and displaying the translation inputted by the user in the editing area as the translation result, if a non-confirmation operation for the translation recommendation is detected.

Document translation method and apparatus, storage medium, and electronic device

Provided are a method for acquiring a parallel corpus, an electronic device, and a storage medium. The method includes: acquiring text data in a target document; performing language detection on the text data; in response to the text data including at least two languages, retaining the text data; detecting a distribution proportion of words in each of the at least two languages among the retained text data; in response to each distribution proportion of words in a first language and in a second language being greater than a preset proportion threshold, retaining the detected text data; extracting sentences in the first language as a first sentence set and sentences in the second language as a second sentence set; performing sentence alignment on the first sentence set and the second sentence set; and determining sentence pairs with alignment degrees greater than a preset alignment degree threshold as the parallel corpus.

Growing community of inventors

Beijing, China

Mingxuan Wang