Zf Friedrichshafen Ag

Martin Kibler

Thomas Riedisser

Peter Reinders

Wolfgang Schmid

Leschek Debernitz

Stephan Stroph

Florian Pöhnlein

Gabriele Glade

Florian Lanz

Andreas Knörle-Philipp

Julia Baumann

Juergen Stauber

Rudolf Raedler

Daniel Haase

Thomas Dirheimer

Hans-Peter Bock

Jan Göbel

Manuel Schwaerzler

A vehicle transmission includes a transmission housing defining an oil sump space and a hybrid space, with the hybrid space being arranged vertically above the oil sump space. The transmission further includes a first oil guide shell and a second oil guide shell each fixed to the transmission housing. Additionally, the transmission includes rotating components installable in a portion of the hybrid space between the first oil guide shell and the second oil guide shell in an axial direction, where the rotating components includes at least one electric machine, a damper, and a torsional shock absorber. Two contactless gap seals are formed by one of the oil guide shells and at least one of the rotating components such that oil entry from the oil sump into the portion of the hybrid space is delimited axially by the oil guide shells and radially by the gap seals.

Vehicle transmission

An automatic transmission (1) includes a transmission housing, a hydrodynamic torque converter (5), a first brake, a second brake, an intermediate plate (6) fixedly connected to the transmission housing and with ducts for supplying the hydrodynamic torque converter (5) and the two brakes (A, B) with oil. An oil guide shell (7) is arranged between the hydrodynamic torque converter (5) and the intermediate plate (6). Oil coming from the two brakes sinks via oil ducts (39.1, 39.2, 39.3) in the transmission housing and the intermediate plate (6) via the inflow opening (40) in the oil guide shell (7). The hydrodynamic torque converter (5), via rotation, conveys the oil to the elevated oil ejection opening in the oil guide shell (7), from where the oil sinks into the tank (8) via a gap (52) delimited by the oil guide shell (7) and the intermediate plate (6).

Automatic transmission for a motor vehicle

Growing community of inventors

Friedrichshafen, Germany

Martin Kibler