Abb Schweiz Ag

Abb Achweiz Ag

Marko Schlueter

Dirk Wagener

Christoph Welte

Marcus Heege

Wolfgang Mahnke

A control or test system for a field device includes: a communication unit for bidirectionally commmunicating with the field device via a fieldbus protocol; a command memory for receiving commands that are transmittable to the field device via the fieldbus protocol; and a masking memory, which masking memory receives the commands contained in the command memory that are not supported by the field device, and/or receives an error message returned by the field device in response to such command.

Masking the influence of unsupported fieldbus commands

A method and device for managing and configuring field devices in an automation installation has a configuration tool that is designed to physically identify a field device in the automation installation, to logically incorporate it into the automation installation and to configurate it in the automation installation, wherein the configuration tool to this end resorts to a prescribed first field-device-specific information package that describes the functions and data of the field device at least in part. The screen may have a first screen element provided on it that has a plurality of second screen elements in a first orientation and a plurality of third screen elements, which are each subordinate to a second screen element, in a second orientation, wherein precisely one second screen element and at least one third screen element, which are logically connected to one another, are arranged along the second orientation.

Device for managing and configuring field devices in an automation installation

A method for managing and configuring field devices of an automation system has a configuration tool designed to physically detect a field device in the automation system, to logically integrate said device in the automation system and to configure it in the automation system, wherein for this purpose the configuration tool draws on a predefined first information package that is specific to the field device and describes at least some of the functions and data of the field device. To simplify communication between the configuration tool and the field devices, FDI-based data packages may be formed from the predefined field device-specific information package and transmitted by one or more FDT-based communications components may be exchanged between the configuration tool and the field device.

Method for managing and configuring field devices of an automation system

A method for managing and configuring field devices of an automation system having a central FDI server, the topology of the automation system and the configuration of each field device within this topology being stored on the FDI server; having a configuration tool connected to the central FDI server via a network connection; and having a software package suitable for managing and configuring, and relates to a configuration system for this purpose, involves, for the purpose of offline configuration, associating a local FDI server () with the configuration tool, on which server the topology of the automation system and storing the configuration of each field device within this topology at least in part.

Method for managing and configuring field devices of an automation system and configuration system for this purpose

A method/device for managing and configuring field devices in an automation installation with a configuration tool designed to physically identify a field device in the automation installation and logically identify its field device type, to logically incorporate and configure it into the automation installation, the tool to this end resorting to a prescribed field-device-type-specific information package at least partially describing functions and data of the field device type. Parameterizing a plurality of field devices of the same type may be achieved by forming a first individual field-device-specific information package for a first field device from the field-device-type-specific information package, and a further individual field-device-specific information package for each further field device of the same type from the first individual field-device-specific information package, by first of all duplicating the first individual field-device-specific information package, then individualizing it for the further field device.

Method and device for managing and configuring field devices in an automation installation

A method/device for managing/configuring field devices in an automation installation with a configuration tool designed to physically identify a field device therein, to logically incorporate it into, and configure it in, the automation installation, wherein the configuration tool to uses a prescribed field-device-type-specific information package describing functions and data of the field device at least partially and wherein the configuration tool has a server and a client, the server being designed to integrate received configuration data with the field-device-type-specific information package into an information package and to validate and process the information package with a piece of validation logic, and the client having a user interface for taking the configuration data. To avoid bottlenecks in the client/server communication, the client is equipped with an information package instance, and is designed to integrate taken configuration data into a package and validate the package. The server is designed to take validated packages.

Growing community of inventors

Espelkamp, Germany

Marko Schlueter