Avl List Gmbh

Manuel Berger

Christian Auer

Hinrich Mohr

Torsten Baufeld

A cylinder head with liquid cooling, and which has an intake port which opens into a combustion chamber, an exhaust port per cylinder, a fuel injection device which opens into the combustion chamber and which adjoins the intake port and the exhaust port, and at least one cooling chamber which is arranged in the cylinder head. A cooling distribution duct, which is drilled or pre-cast, is arranged in a region of the fire deck, and extends substantially parallel to the fire deck and opens into an annular chamber surrounding the fuel injection device. The annular chamber has at least one substantially radial first cooling bore which is directed towards a valve web region formed between the intake port and the exhaust port and which adjoins the fire deck.

Growing community of inventors

Wolfern, Austria

Manuel Berger