Endress + Hauser Flowtec Ag

Lüder Bosse

Simon Mariager

Daniel Kollmer

Werner Tanner

Lukas Tanner

Marita Paetzold

Werner Wohlgemuth

Disclosed is a field device of automation technology, comprising: a housing having a wall; a data transmission means arranged on an outside of the housing wall; and an electronic operating circuit arranged in a housing chamber and is adapted to operate the data transmission means, wherein the data transmission means and the electronic operating circuit are connected via an electrical signal line having a plurality of electrical conductors, wherein a first electrical conductor is adapted to lead a data signal and wherein at least a second electrical conductor is adapted to shield the first electrical conductor, wherein the signal line has an isolation device adapted to isolate a first signal line section galvanically from a second signal line section, wherein the isolation device includes an electromagnetically transparent plate having a first lateral surface and a second lateral surface parallel to the first lateral surface.

Growing community of inventors

Birsfelden, Switzerland

Lüder Bosse