Siemens Aktiengesellschaft

Kraftwerk Union Aktiengesellschaft

Klaus-Alfred Steiner

Hermann Operschall

Jakob Weber

Stefan Ring

Ludwig Voggenthaler

An installation for decontaminating a radioactively contaminated surface with a dry mechanical abrasive includes an extractor for suction extraction of an extraction gas together with an abrasive/dust mixture produced during blasting. A separator separates the abrasive/dust mixture aspirated by the extractor into a dust fraction and a re-usable abrasive fraction. A storage bin is connected between the extractor and the separator. The storage bin includes a filter device having a filter for filtering the extraction gas flowing through the storage bin to the extractor, and a blowoff line to be connected to the filter device for blowing off the filter.

Installation for decontaminating a radioactively contaminated surface

A device for electropolishing the inner surface of a hollow cylindrical body with at least one sponge electrode movable along the inner surface, as well as with devices for guiding the sponge electrode and for supplying the sponge electrode with electrolyte includes a chassis braced against the inner surface of the hollow cylindrical body and being movable along the axis of curvature of the hollow cylindrical body, the sponge electrode being carried by the chassis, being pressable against the inner surface of the hollow cylindrical body and being rotatable about the axis of curvature of the hollow cylindrical body.

Growing community of inventors

Erlangen, Germany

Klaus-Alfred Steiner