Loesche Gmbh

Jörg Bettenworth

Holger Wulfert

Michael Keyssner

Thomas Letsch

Alexander Klokow

Christian Barczus

Dirk Grube

Nigel Hendy

Wilhelm Kulagin

Matthias Authenrieth

The invention relates to a replaceable key grinding pan segment for a grinding track of a grinding pan of a roller mill, the grinding track having an annular shape with an outer circumference and an inner circumference around a center point. The length of the inner edge of the key grinding pan segment closer to the center point is greater here than the length of the outer edge further from the center point. The invention also relates to a grinding pan segment system, a roller mill, and a method for replacing grinding pan segments.

Key grinding pan segment, grinding pan segment system, and method for same

The invention relates to a lever system for force transmission for a grinding roller. A more cost-efficient, simplified lever system is to be created which no longer requires the integration into a mill stand but is more easily accessible for installation and maintenance works. For this purpose, provision is made in particular in that on the central rocking lever of the grinding roller an eccentrically arranged side lever is provided which has a lever arm extending in the opposite direction to the grinding roller and in that the force transmission onto rocking lever and grinding roller takes place via a lever arm of the side lever and a piston rod of the hydraulic cylinder.

Lever system for force transmission

Growing community of inventors

Düsseldorf, Germany

Jörg Bettenworth