Carl Zeiss Spectroscopy Gmbh

Joerg Margraf

Thomas Keune

The present invention relates to a measurement light source for generating measurement light with a uniform spatial illumination intensity distribution. The measurement light source comprises a solid block, in which an illumination space, a light-forming space and a light exit space are each formed as a hollow space in the block and have a diffusely reflecting inner surface. The illumination space opens into the light-forming space. The light-forming space opens into the light exit space. At least one light source is at least partially arranged in the illumination space in order to generate light. The light exit space has a light exit. According to the invention, an axis of the illumination space and an axis of the light exit space are arranged at a distance from one another. The light-forming space is designed for a reversal of a light propagation direction. The invention also relates to a measuring arrangement for detecting at least an absolute reflection spectrum of a sample. The measuring arrangement is used in particular for the spectroscopic examination of surfaces in production processes in order to determine the color or gloss of surfaces, for example.

Measurement light source and measuring arrangement for detecting a reflection spectrum

A measurement arrangement for measuring diffusely reflected light and specularly includes a measurement light source for generating measurement light, an optical receiver for receiving measurement light, and a first mirror for reflecting the measurement light emerging from the measurement light source. The measurement arrangement additionally comprises a second mirror for reflecting diffusely reflected measurement light to the optical receiver. A settable third mirror is also provided, which in a first position is aligned for directing the measurement light that was directed onto a sample by the first mirror and specularly reflected by the sample to the optical receiver. The third mirror in a second position releases a beam path between the second mirror and the optical receiver, so that the measurement light directed onto the sample by the first mirror and diffusely reflected by the sample to the second mirror is directed to the optical receiver by the second mirror.

Measurement arrangement for measuring diffusely reflected light and specularly reflected light

A measuring light source includes a hollow body having a diffusely reflective inner surface. Formed in the hollow body are a concave, concave mirror-shaped illumination space, a tubular light shaping space, and a concave, concave mirror-shaped light exit space, which have a shared axis. A light source for generating light is at least partially situated in the illumination space. The light exit space has a light exit. The illumination space and the light exit space with their concave mirror shapes are situated opposite one another and are connected by the tubular light shaping space. A diffusely reflecting reflective disk for reflecting the light, reflected from the inner surface of the hollow body situated in the light exit space, through the light exit to outside the hollow body is situated in the hollow body.

Growing community of inventors

Munich, Georgia

Joerg Margraf