Nix Company Ltd.

Hitachi, Ltd.

Kabushiki Kaisha Toshiba

International Business Machines Corporation

Canon Kabushiki Kaisha

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Mitsubishi Chemical Corporation

Ricoh Company, Ltd.

Nissan Motor Company Limited

Samsung Electronics Co., Ltd.

Lapis Semiconductor Co., Ltd.

Ricoh Research Institute of General Electronics Co., Ltd.

Lsi Medience Corporation

Mitsubishi Chemical Medience Corporation

Hiroyuki Tanaka

Suguru Sakaguchi

Koji Serizawa

Toshifumi Shiroya

Takeshi Arisaka

Kesayoshi Iguchi

Hiroshi Nakamura

Hiroaki Sato

Yasushi Takahashi

Takashi Ishikawa

Yutaka Kawai

Aizo Kaneda

Mitsuo Ando

Norihide Saho

Akio Maruyama

Toshihiro Kikuchi

Tsutomu Ohishi

Kunihiro Akiyoshi

Yosuke Morikawa

Yoshiaki Yamauchi

Kiichi Yamashita

Kazuhiko Ono

Akio Fukushima

Shoji Amamiya

Yasuo Nakagawa

Shigeki Inoue

Satoshi Kamatani

Tetsuro Chino

Koichi Sugimoto

Takashi Ashida

Kazushige Nakamura

Toshimitsu Hamada

Masakatsu Matsuo

Atsushi Ohma

Shinobu Yoshida

Masanori Itagaki

Noboru Kashimura

Hisafumi Iwata

Yoshitaka Ono

Nobuo Kotera

Hisahiro Miki

Hitoshi Sasabuchi

Tsutomu Mimata

Kazuki Arihara

Toshiharu Ishida

Katsuhiko Nakagawa

Hiroshi Minoda

Takashi Yoshikawa

Toshihiko Sakai

Makoto Shibuya

Ichiro Miyano

Tadao Shinoda

Yasushi Hatta

Masumitsu Ino

Takehito Nagata

Tatsushi Isojima

Hisao Takeuchi

Minako Hanasaki

Yasuo Ifuku

Keiichi Kitamura

Atsushi Nagasawa

Makoto Murase

Hiroshi Ozaki

Ken Akizuki

Hiroshi Iden

Ichiro Hongo

Kouji Wada

Toshiaki Aoki

Michio Takahashi

Tomohiko Matsuno

Kazuki Yamane

Tomoki Hirata

Kooji Serizawa

Mitsuhiro Kohata

Toshiro Nigo

Tatsuya Kouketsu

Tomoharu Iwamoto

Kohji Shimizu

Chongshan Yang

Kazuya Murakami

Yoshio Ishibashi

Tetsuya Kojima

Takashi Kondoh

Nao Takekawa

Yoshihiro Satou

Tooru Mita

Kenichi Tomiyoshi

Tsuyoshi Kamenoue

Teturo Ozawa

Kei Sakai

Masahiko Higashi

Kazuyuki Satou

Hideki Nakajima

Seigo Ozaki

Hidenori Endoh

Masanobu Shigeno

Hisanobu Tajima

Kouji Serizawa

Keizo Matsukawa

Yasutaka Kanayama

A floor system in a server room includes a main panel and a sub-panel. The main panel includes main panel inlaid cables and main panel connectors where the main panel inlaid cables connect a first set of the main panel connectors to a second set of the main panel connectors. The sub-panel includes sub-panel inlaid cables and sub-panel connectors where the sub-panel inlaid cables connect the sub-panel connectors to one another. The floor system provides an operating floor via the main panel and the sub-panel where the operating floor is raised relative to a sub-floor and the main panel is a removable floor panel to access a space between the operating floor and the sub-floor. The main panel inlaid cables and the sub-panel inlaid cables establish a current pathway from a power source.

Power cable embedded floor panel

A refrigerator is provided. The refrigerator includes a storeroom lifted when the storeroom is pulled out and giving a degree of freedom to a lifting method. The refrigerator includes a main body, a door arranged to be pulled out from the main body, a storeroom arranged to be pulled out from the main body along with the door, and a lift device arranged to lift or lower the storeroom in connection with pulling-out or pushing-in of the door, wherein the lift device includes a guide including a portion sloping upward or downward in a pull-out direction of the storeroom, and a guidee guided by the guide so that the storeroom is lifted when the guidee is moved along the guide.

Refrigerator

The semiconductor device and the method of fabricating the same includes, on a surface of a semiconductor substrateof a first conductivity type which is P-type or N-type, a diode element using a PN junction including a high-concentration first conductivity type impurity regionof the first conductivity type, a high-concentration second conductivity type impurity regionof a second conductivity type that is a conductivity type opposite to the first conductivity type, and an element isolation regionsandwiched between the high-concentration first conductivity type impurity region and the high-concentration second conductivity type impurity region, and a floating layerof the second conductivity type separated from the high-concentration second conductivity type impurity region below the high-concentration second conductivity type impurity region on the semiconductor substrate.

Semiconductor device and method of fabricating the same

A method for producing a useful protein using a plant of the present invention comprises the steps of:

Method for producing protein in plants using lighting with at least 50% red light

A catalyst particle () for a fuel cell according to the present invention includes: a metal particle () composed of either one of metal other than noble metal and an alloy of the metal other than the noble metal and the noble metal; and a noble metal layer () that is provided on a surface of the metal particle and has a thickness of 1 nm to 3.2 nm. By the fact that the catalyst particle for a fuel cell has such a configuration, the catalyst particle can enhance catalytic activity while reducing an amount of the noble metal. The catalyst particle () for a fuel cell according to the present invention can enhance the catalytic activity while reducing the amount of the noble metal.

Catalyst particles for fuel cells and method for producing same

Provided is an electrocatalyst for solid polymer fuel cells capable of increasing the active surface area for reactions in a catalyst component, increasing the utilization efficiency of the catalyst, and reducing the amount of expensive precious metal catalyst used. Also provided are a membrane electrode assembly that uses this electrocatalyst and a solid polymer fuel cell. An electrocatalyst for a solid polymer fuel cell is provided with a catalyst and solid proton conducting material. A liquid conductive material retention part that retains a liquid proton conducting material that connects the catalyst and solid proton conducting material is provided between the same. The surface area of the catalyst exposed within the liquid conductive material retention part is larger than the surface area of the catalyst in contact with the solid proton conducting material.

Electrocatalyst for solid polymer fuel cell

A biomaterial structure containing a larger amount of biomaterial than the conventional art with maintaining the reactivity of the biomaterial is provided by linking particulate lumps in which the biomaterial is bound with a compound capable of binding to the biomaterial, wherein the particle diameter of the particulate lumps is 10 &#x3bc;m or smaller.

Biomaterial construct, its producing method, biomaterial support, target material purifying method, affinity chromatography container, separation chip, analyzing method and analyzing separator for target material, biomaterial complex, and its support, sensor chip, solid support with biomaterial fixed thereon

According to one embodiment, a machine translation apparatus includes an input device which inputs a first language sentence; an additional information acquisition unit which acquires a first user or a current location of the first language sentence as a first additional information; a reference data storage device which stores second language reference data that are the relationships between second language sentences and at least one of a second user and a second user usage location of the second language sentences as a second additional information; a text data acquisition unit which acquire second language text data from the second language reference data including second additional information being the same at least one part of the first additional information; and a translation unit which translates the first language sentence to a second language sentence by using the second language text data.

Machine translation apparatus, machine translation method and computer program product for machine translation

According to one embodiment, a machine translation apparatus includes a translation unit, an acquisition unit, a first calculation unit, a reverse translation unit, a second calculation unit and a selection unit. The acquisition unit acquires, at least one second forward-translated word different from the first forward-translated word, to obtain candidate words. The reverse translation unit obtains at least one reverse-translated word for each of the candidate words by reverse-translating each candidate word into the first language. The selection unit selects a corrected forward-translated word to be replaced with the first forward-translated word from among the candidate words based on the semantic similarity and fluency.

Machine translation apparatus, method and program

According to one embodiment, there is provided a method, implemented in a magnetic disk drive, for adjusting a linear recording density. The method obtains a first flying-dependent error sensitivity for each of two or more heads. The first flying-dependent error sensitivity represents a change in read error rate corresponding to a change in flying height of the head during write. In addition, the method reduces the linear recording density of a first recording surface associated with a first head of the two or more heads if the first flying-dependent error sensitivity is a second flying-dependent error sensitivity higher than a threshold and corresponds to the first head.

Method for adjusting linear recording density and magnetic disk drive

The management server performs a release/non-release selection determining whether or not to release all of the real storage areas assigned to a virtual volume switched from a used target to an unused target. The management server exercises control to determine whether or not to release all of the real storage areas assigned to the specified virtual volume in accordance with the result of the release/non-release selection.

Computer and method for controlling whether or not to release all real storage areas assigned to virtual volume

The system includes a wholesale server which issues electronic data such as an electronic ticket, an agent server which performs selling processing of the electronic data, and a client terminal which acquires the electronic ticket and the like by communicating with the wholesale server and the agent server. The agent server attaches to an electronic data delivery request for electronic data such as a ticket from the client terminal, a token for an access to the wholesale server or another agent server positioned directly above the agent server, and transmits the request back to the client terminal. The client terminal transmits the electronic data delivery request with the token received from the agent server to the wholesale server. Thereafter, the wholesale server issues electronic data such as an electronic ticket in response to the electronic data delivery request with the token.

Method, apparatus and program storage device for providing electronic data delivery

The present invention provides an apparatus, method, and program for automatically generating setting information for a different model on the basis of settings previously made. Additionally, the present invention is directed to automatically determining one piece of setting information to be set for a different model on the basis of settings previously made. The present invention is also directed to automatically generating, on the basis of settings previously made, setting information that is to be set for a different model and that meets the user's intention.

Information processing apparatus, method, and program for generating setting information for electronic device

A pulse width modulation device which a step form control signal generated by a control signal generating device and a triangular wavecarrier signal generated by a carrier generating device are compared by a digital comparator and the comparison signal is supplied to an edge detection device. Also, a top/bottom signal generated by a top/bottom signal generating device is supplied to the edge detection device. The edge detection device includes an edge detection function that generates an edge detection signal by detecting change of the comparison signal. The edge detection function is inhibited by the edge detection signal; and inhibition is cancelled by the top/bottom signal so that the edge detection signal is output. A PWM signal is output from the pulse generating device in accordance with the comparison signal, edge detection signal, and top/bottom signal.

Pulse width modulation device

Growing community of inventors

Yokohama, Japan

Hiroyuki Tanaka