Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellśchaft M.b.h.

Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh

Herbert Woergoetter

Manfred Brunninger

Nikolaus Matzinger

Johannes Max-Theurer

Andreas Poeschl

A tamping assembly for tamping sleepers of a track has a tamping unit with tamping tools. The tamping tools are located opposite one another, are mounted on a height-adjustable tool support, and, by way of drives, can be caused to vibrate and can be fed relative to each other. Each tamping tool includes a pivot lever, which can be rotated about a feed axis, and an inner and an outer tamping pick retainer. Each tamping pick retainer can be laterally pivoted relative to the pivot lever. The outer tamping pick retainer can be pivoted about a first pivot axis and the inner tamping pick retainer can be pivoted about a second pivot axis. The second pivot axis is arranged at an offset to the first pivot axis. Thus, it is no longer necessary to adjacently arrange elements for pivoting the tamping pick retainers.

Tamping unit for tamping sleepers of a track

A machine for profiling and distributing ballast of a track, having a frame supported on on-track undercarriages and lateral ballast pick-up devices which are adjustably fastened to the frame, wherein each ballast pick-up device is actuated by a conveyor drive. In this, the machine is designed in such a way that, in an inoperative position, the upper contours of the machine are arranged below a delimiting plane which slopes downward in the working direction and extends through a field of vision of a driver's cabin of a rail vehicle to be coupled to the machine at the rear end thereof. Thus, the machine can be employed as a leading wagon of the rail vehicle, wherein sufficient visibility from the driver's cabin to the track is ensured.

Growing community of inventors

Engerwitzdorf, Austria

Herbert Woergoetter