Howaldtswerke-deutsche Werft Aktiengesellschaft Hamburg Und Kiel

Gerhard H Walter

Gunter E Pietsch

Gunter Mewes

Gert Schrader

A stern tube bearing for vessels is sealed off in a leakproof aft seal asbly which comprises at least one annular chamber between axially spaced sealing elements. The annular chamber is filled with a liquid for lubricating the sealing elements. The liquid is circulated in a circulation system through a separating tank. The head of the circulated liquid is lower than the head of a lubricant in the stern tube bearing which again is lower than the lowest possible head of the sea-water surrounding the aft seal assembly. Any sea-water or dirt entering into the annular chamber will be removed out of it by the circulated liquid and separated from it in the separating tank which can be provided with devices for supervising the circulation system. A forward seal assembly of the stern tube bearing may be included in the circulation system. The connecting pipes run in such a way that in case of any fault or interruption in the circulation system the annular chambers cannot become empty so that the sealing elements remain lubricated.

Bearing and seal assembly for stern tubes of vessels

An apparatus for homogeneously joining together the cut surfaces of a seag ring of elastic material, which has been cut open radially on one side, particularly for stern tube seals in ships, utilizing a body member and segment provided with apertures corresponding to the contours of the sealing ring and utilizing clamping means for fastening the ends of the sealing ring, the cut surfaces of which have been provided with an adhesive, the body member receiving the ends of the divided sealing ring being made in the form of a shaped body divided in the radial direction of the sealing ring, with its parts being relatively movable towards and away from one another in a substantially tangential direction.

Growing community of inventors

Hamburg, Georgia

Gerhard H Walter