Liebherr-components Biberach Gmbh

Gerd Hepp

Norbert Hausladen

Thomas Schmid

The invention relates to a method for winding a cable winch, in which method a plurality of cable winding layers is wound one over the other, a plurality of cables being wound, in multiple strands, onto the same winding region of the cable winch such that the cables are adjacent to each other in the same cable winding layer.

Cable winch, method for winding a cable winch of this type, and crane having a cable winch

The present invention relates to a hoisting winch, in particular to a hoisting gear winch, having a hoisting drum whose winding region is bounded by two lateral flanged wheels, wherein at least one further flanged wheel is provided between the lateral flanged wheels for dividing the winding region into at least two part winding regions, wherein the cable can be guided beyond the named further flanged wheel into the at least two part winding regions. It is suggested in accordance with the invention to move the hoisting drum and/or a transverse cable guide arranged in front of the hoisting drum transversely to the longitudinal direction of the running in/running off cable approximately in the longitudinal direction of the drum and/or to adjust the angular position of the hoisting drum transversely to the longitudinal direction of the drum with respect to at least one transverse axis.

Growing community of inventors

Unterstadion, Germany

Gerd Hepp