Krupp Koppers Gmbh

Friedrich-Paul Austermuhle

Norbert Deuser

A two-stage process, and the apparatus for practicing the process, for cooling process gas are disclosed. The process gas is firstly air-cooled by convection to a temperature above the dew point of naphthalene and finally cooled to the desired discharge temperature by heat exchange with a cooling liquid. The condensed portion of the process gas resulting from the first cooling stage may be utilized to flush the gas conduits of the liquid heat exchanger of the second stage, followed by a recirculation of that condensed portion of the coke oven gas either back through the second stage or by introduction into the stream of process gas prior to its introduction into the first cooling stage.

Process and apparatus for cooling coke oven gas

A two-stage process for the separation of tar, from the condensates which result from the cooling of coke oven or generator gas, is disclosed along with the apparatus for carrying out the process. The condensates are first separated in a preliminary stage into a water phase, a tar phase and a thick tar phase. The tar phase is then further dehydrated in a pressure separator.

Growing community of inventors

Kaarst, Germany

Friedrich-Paul Austermuhle