Erowa Ag

F-tool International Ag

Ferdinand Troxler

Basil Obrist

A clamping apparatus for attaching work pieces to be machined to the work table of a machine tool in a precisely defined position comprises at least one clamping rail to be attached to the work table of the machine, as well as at least one work piece holder. The clamping rail is provided with an elongate protruding portion, the front face thereof constituting a stop surface and which defines a recess between itself and the work table of the machine tool. The elongate protruding portion may be provided with threaded bores for receiving clamping screws. Each work piece holder includes a clamping portion which can be inserted into the recess and clamped therein by means of the clamping screws. The clamping rail includes a flat bottom surface resting on the surface of the work table of the machine tool and running perpendicular to the aforementioned front face of the elongate protruding portion. The side of the work piece holder having the aforementioned clamping portion includes a reference surface adapted to rest against the front face of the elongate portion of the clamping rail.

Clamping apparatus for positioning and fixing work pieces

An apparatus for clamping a work piece comprises a base and a work piece carrier adapted to be put onto and fixed to the base. The base and the carrier comprise aligning means to align the position of the carrier relative to the base along three perpendicular coordinate axes as well as the angular position. The aligning means comprises first aligning element pairs in the form of cooperating reference surfaces at the carrier and the base, which define the position of the carrier in the Z-axis. The aligning means further comprises second and third aligning element pairs in the form of cooperating linear aligning element pairs, which define the position of the carrier in the X and Y-axes, respectively. The cooperating pairs each comprise a wedge-shaped centering member and a counterpart member with a matching centering slit. Clamping means is provided for clamping the carrier to the base in a well defined position which is defined by the aligning means. The clamping means comprises a plurality of clamping members, each including a pin member fixed to the carrier and a chuck member located in the base. The carrier comprises a flat surface which faces the base if the carrier is clamped to the base. The flat surface forms one of the reference surfaces. Each one member of the second and third pairs is directly connected to the flat surface. Each pin member is also directly connected to the flat surface.

Growing community of inventors

Schenkon, Switzerland

Ferdinand Troxler