Carl-zeiss-stiftung

Carl Zeiss Surgical Gmbh

Carl Zeiss Meditic Ag

Dirk Brunner

Joachim Steffen

Alfons Abele

Michael Wirth

Fritz Straehle

Frank Rudolph

Christian Luecke

Christoph Hauger

Gerhard Gaida

Michael Haisch

Dieter Quendt

Ludwin Monz

Margit Krause-Bonte

Martin Pelzer

Ulrich Gold

Ralf Benninger

Christian Lücke

A microscopy system method for inspecting a retina of an eye including generating an inverted intermediate image of the retina using an opthalmoscopic lens; detecting a left image of the intermediate image from a left viewing direction and detecting a right image of the intermediate image from a right viewing direction; and displaying an inverted representation of the detected left image to a right eye of a user and displaying an inverted representation of the detected right image to a left eye of the user.

Microscopy system and method

A surgical microscope () includes a viewing unit () for viewing an object () and an image projection module () for inputting image data () into the viewing unit (). The image projection module () includes a plano-convex lens and a plano-concave lens. The image projection module () includes an image display unit ().

Surgical microscope

A microscopy system method for inspecting a retina of an eye including generating an inverted intermediate image of the retina using an ophthalmoscopic lens; detecting a left image of the intermediate image from a left viewing direction and detecting a right image of the intermediate image from a right viewing direction; and displaying an inverted representation of the detected left image to a right eye of a user and displaying an inverted representation of the detected right image to a left eye of the user.

An optical observation apparatus includes: an optical system which produces an image of an object being observed and a video device () for recording the image and producing an image signal. The video device () includes a first memory () for temporarily storing the image signal, a second memory () in data communication () with the first memory (), and a control device () in communication (A,B) with both memories () for controlling the storage procedure in the first memory and data transfer from the first to the second memory. The control device () controls the storage procedure and the data transfer so that overwriting of such data already stored for a given period of time in the first memory () is effected and that transfer of the content of the first memory () to the second memory () takes place as a reaction to a trigger signal.

Optical observation apparatus with video device

Growing community of inventors

Aalen, Germany

Dirk Brunner