Swarovski-Optik Kg

Dietmar Menges

Ludwig Pernstich

Konrad A Roider

Helmut Wiedermann

Herbert Hermann

Alois Zangerl

Urban Plangger

Konrad Seil

A long-range optical device with at least one replaceable electrical energy storage device for supplying power to the long-range optical device, which energy storage device is disposed in a closable compartment of the device incorporating electrical contacts, wherein an adapter is provided which can be inserted in the compartment instead of the energy storage device, which is configured to run a data exchange with at least one other component, in particular a memory, of the long-range optical device and/or by means of which the long-range optical device can be supplied with power.

Long-range optical device

An Actuator is provided for setting at least one optical property, in particular the position of a crosshair, of an aiming device, in particular of a telescopic sight, with a coupling part rotatable about an axis of rotation, onto which the at least one index element can be pushed. The actuator has a guiding device for guiding the index element onto the coupling part which makes it possible to push the index element onto the coupling part in the direction of the axis of rotation of the coupling part and to prevent a rotation of the index element relative to the coupling part when it is completely and/or partly pushed onto the coupling part at least in a direction perpendicular to the axis of rotation, and preferably in all directions.

Actuator for setting at least one optical property

An illuminable reticle () has a minor () disposed laterally beside the carrier () and having two foci (and). The light source () is disposed in one focus (). The line image () is disposed in the second focus (), whereby optionally a total reflection on one of the two carrier surfaces is also possible for focusing light beams () in the line image ().

Reticle and use thereof for an aiming telescope

A telescopic sight for firearms has a laser rangefinder for the target with a laser transmitter and a laser receiver. Since the beam path of the laser transmitter and the beam path of the laser receiver are brought into the visual telescopic sight beam path, the telescopic sight objective is simultaneously the objective for the laser transmitter and the laser receiver. For adjusting the reticle on the point of impact an optical member movable relative to the weapon is provided between the reticle and the light entrance side of the telescopic sight.

Growing community of inventors

Absam, Austria

Dietmar Menges