Leybold Gmbh

Dieter Kolvenbach

Peter Birch

Otmar Cornely

A vacuum pump comprises rotor elements arranged in a suction chamber. An outlet duct is connected to an exhaust pipe. For the purpose of silencing, sound expansion spaces are provided in the outlet duct, which are integrated into the pump housing. Alternatively or in addition to these sound expansion spaces, sound expansion spaces may be provided in an inlet duct which is used for the inlet of gas ballast, said sound expansion spaces being preferably likewise integrated into the pump housing.

Vacuum pump having a silencer

A multistage Roots pump comprise a plurality of pump chambers in a pump housing. They constitute respective pump stages, wherein each pump stage comprises two two-toothed rotary pistons. The pump stages are separated from each other by partition walls. In the partition walls essentially radially extending connecting ducts are arranged. The connecting ducts are connected with an inflow chamber whose inflow opening has a larger cross-section than the connecting ducts.

Growing community of inventors

Cologne, Germany

Dieter Kolvenbach